* chore: updated label for epics
* chore: improved export logic
* refactor: move csvConfig to export.ts and clean up export logic
* refactor: remove unused CSV export logic from WorkItemsInsightTable component
* refactor: streamline data handling in InsightTable component for improved rendering
* feat: add translation for "No. of {entity}" and update priority chart y-axis label to use new translation
* refactor: cleaned up some component and added utilitites
* feat: add "at_risk" translation to multiple languages in translations.json files
* refactor: update TrendPiece component to use new status variants for analytics
* fix: adjust TrendPiece component logic for on-track and off-track status
* refactor: use nullish coalescing operator for yAxis.dx in line and scatter charts
* feat: add "at_risk" translation to various languages in translations.json files
* feat: add "no_of" translation to various languages in translations.json files
* feat: update "at_risk" translation in Ukrainian, Vietnamese, and Chinese locales in translations.json files
* refactor: rename insightsFields to ANALYTICS_INSIGHTS_FIELDS and update analytics tab import to use getAnalyticsTabs function
* feat: update AnalyticsWrapper to use i18n for titles and add new translation for "no_of" in Russian
* fix: update yAxis labels and offsets in various charts to use new translation key and improve layout
* feat: define AnalyticsTab interface and refactor getAnalyticsTabs function for improved type safety
* fix: update AnalyticsTab interface to use TAnalyticsTabsBase for improved type safety
* fix: add whitespace-nowrap class to TableHead for improved header layout in DataTable component
* chore: updated label for epics
* chore: improved export logic
* refactor: move csvConfig to export.ts and clean up export logic
* refactor: remove unused CSV export logic from WorkItemsInsightTable component
* refactor: streamline data handling in InsightTable component for improved rendering
* feat: add translation for "No. of {entity}" and update priority chart y-axis label to use new translation
* refactor: cleaned up some component and added utilitites
* feat: add "at_risk" translation to multiple languages in translations.json files
* refactor: update TrendPiece component to use new status variants for analytics
* fix: adjust TrendPiece component logic for on-track and off-track status
* refactor: use nullish coalescing operator for yAxis.dx in line and scatter charts
* feat: add "at_risk" translation to various languages in translations.json files
* feat: add "no_of" translation to various languages in translations.json files
* feat: update "at_risk" translation in Ukrainian, Vietnamese, and Chinese locales in translations.json files
* fix: update group key handling in issue store utilities for state groups
- Introduced a new function to determine the default group key based on the provided groupByKey.
- Updated references to use the new function for improved clarity and maintainability.
- Adjusted the mapping for "state_detail.group" in the ISSUE_GROUP_BY_KEY to ensure consistency.
- Enhanced the getArrayStringArray method to handle group values more effectively.
* refactor: clean up filters constants
* refactor: enhance backup and restore scripts for container data management
* fix: ensure proper quoting in backup script to handle paths with spaces
* fix: ensure backup directory is only removed if tar command succeeds
* CodeRabbit fixes
* chore: added code split for the analytics store
* chore: done some refactor
* refactor: update entity keys in analytics and translations
* chore: updated the translations
* refactor: simplify AnalyticsStoreV2 class by removing unnecessary constructor
* feat: add AnalyticsStoreV2 class and interface for enhanced analytics functionality
* feat: enhance WorkItemsModal and analytics store with isEpic functionality
* feat: integrate isEpic state into TotalInsights and WorkItemsModal components
* refactor: remove isEpic state from WorkItemsModalMainContent component
* refactor: removed old analytics components and related services
* refactor: new analytics
* refactor: removed all nivo chart dependencies
* chore: resolved coderabbit comments
* fix: update processUrl to handle custom-work-items in peek view
* feat: implement CSV export functionality in InsightTable component
* feat: enhance analytics service with filter parameters and improve data handling in InsightTable
* feat: add new translation keys for various statuses across multiple languages
* [WEB-4246] fix: enhance analytics components to include 'isEpic' parameter for improved data fetching
* chore: update yarn.lock to remove deprecated @nivo packages and clean up unused dependencies
