fix: webpack tests to use dirname (#10230)

test/installation/assets/puppeteer/webpack/webpack.config.js

@@ -22,4 +22,7 @@ export default {
     path: process.cwd(),
     filename: 'bundle.js',
   },
+  node: {
+    __dirname: true,
+  },
 };